Uforbrillet

Old Danish Dictionary - uforbrillet

Meaning of Old Danish word "Uforbrillet", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Uforbrillet can mean:

  • to. ikke set gennem briller; hvad for en klarheds skin sål saadan sool vel gifve, naar den stål u-beklæd oc u-forbrilled blifve. Hex 271. - Vforbrøfujden, to. 1) ubrudt, ikke forstyrret; thenne contract oc for- ligelsse bliffuer standendis wforkrencked % worbrødt (1529). SRD VIII. 32; so mi ere oc tro der yforbrøden, som mig bør ath holde. CP V. 2646; — ther met thet forbundt vforbrudt vdj ale maade (1548). GhA IV. 232; hulde sin kongelige eed stadeligen oc fast, i alle maade wforbrut. Hvf VIII. BO. Jf forbryde 1). — 2) ikke for- brudt; hanvs guotz at vere uforbrødt Wi alle maade (1569). Rsv III. 100. If forbryde 2). — 3) fri for brødeuskyldig; thennom maa handt ufor- brodden sellie (1536). Rsv" IV. 170; — som swodant forrædherii haffuer ft paa mich folk wforbrøth (1517). DM IV. 281; han havde saa hugget sg hamlet ham uforskyldt og uforbrudt i alle maader (1527). Or" 1. 235. —Vibrøjyjdelige, bio, ubrødelig; huilkit lagh och samfundh wi tilbinde > Vorbrødelige at forware (1441). Mup, Skråer I. 617; holdne wior- pidelige alle ffor”e artickelle (1517). MK till 163. Viorbyg(ge)t, to. 1) (fsv ofor- bygdher) ubebygget; den wforbyg- gett pladtz derhoess (1604). KD HI. 520. — 9) ikke anvendt i byg- ning; ruta cæsa, wforbygt steen oc tømmer. Etym 1083; NL 1518. Jf for- bygge 4).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚠᚮᚱᛒᚱᛁᛚᛚᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back