Ueskede(nt)lig

Old Danish Dictionary - ueskede(nt)lig

Meaning of Old Danish word "Ueskede(nt)lig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ueskede(nt)lig can mean:

  • to. (fsv obeskedhe- Jiker, mnt unbeschedenlik) 1) utyde- lig, uforståelig; om en basune giffuer en vbeskedelig Jyud fran sig. I Kor 148(1524, OP, 1550; 1607: vuiss). — 2) uorstandig; hos de forsietige ere de wbeskedelige. SkP 688. — 3) ugrundet; abhorrentes lachrymæ, woraarsaget, wbeskedenligt. Btym 571.-Sombio. lens, uden adskillelse; Gensv m1" (ovf. u. forskæl). — 2) Worstandigt, usømmmeligt; effu- tio, at tale vbeskedilige. OPV; PE 8; the ssaa vbeskedeligen haffue ladtfl hobe sehreefiuet thesse klaffuemaal. Præd 20; hand saa ubeskedelig oc i Wide bestormede billeder (1574). KhS 1228; VdS 341; Ps I. 230b (ovf. IV. 306a4); om mand aff nogen u-be- Skeedenlig medhandlis. BT KL. 101. — 3) frækt, dumdristigt; fenderne Weskedentlige er kommen igiennum landet, SR. IL. 479. Jf besk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚽᛋᚴᚽᚦᚽ(ᚿᛏ)ᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑