Udtydels(e)

Old Danish Dictionary - udtydels(e)

Meaning of Old Danish word "Udtydels(e)", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udtydels(e) can mean:

  • no. hunk. udtydning, forklaring; ær ey Gudhz wttydelsæ til? 1 Msb 408, 12 (ÆB; 1550: vd- tydningen); den aandelige wdtydelse tt vel rett lærd, men her haffue wij den inthet behoff, effterdi hun haffuer Så grand andre stæder. TSA 311-811";Pr (1546). KBb II. 281; er der mang- Sig vdtyelse paa, huad de liuss Sule bemeroke, Tdm I. 86"; denneetnitio eller vdtyelse. Tdm JI. 18"; vdtyelsen kommer ey stort ved vor tro. Lyndsay 46"; thettæ ær nw sagd aff min nafins vttydhels. HS 462. Jf tydelse.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛏᛦᚦᚽᛚᛋ(ᚽ)
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

hunk.
hunkøn (femininum).
no.
navneord (substantivum).

Back
↑