Udstæde

Old Danish Dictionary - udstæde

Meaning of Old Danish word "Udstæde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udstæde can mean:

  • go. 1) (mnt utstafeldes) solade komme ud, føre ud; de inget varer vilde udstede fra byen (1099) Wulff 78; vil nogen aff riget fre arff ... pan det vished herom kat erfaris, huad udsted er (1643). Rør IV. 453; skal hun snart af land ud- stedes med stoer pral. AB 11. 135; — vilde det gemeene krigsfolck ingen- lunde udstæde dennem udi noget fængsel. RFIL 140. Jf stæde 1) — 2) ud- styre, udruste; døde nogen vden sønner oc lod kun døttre effter sig, de skal ærligen oc bequemmeligen vd- stedis aff deris faderlig arffue. Hvf IV. 132. — 3) udrede; hvis ufor- 1 muevhed findes saa stor, at de ikke wel kan udstede udgivter paa Soer (1664). NAM IV. 238. Jf stæde 3). — ådlevere. M. — 4) opsige en lejer (fæster); handt samme S hagde udstedt aff samme gaardt, faare handt ville thenn selluff besidde (1587). Rsv IL 16; — handtt hagde stedtt hannomut 8. Rsv Il. 51. Jf stæde 8).Våstå, se udstande,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛋᛏᛅᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).

Back