Udstade

Old Danish Dictionary - udstade

Meaning of Old Danish word "Udstade", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udstade can mean:

  • no. første sæde i en kirkestol. M. Jf stade 2). Våstaffere, go. (t ausstaffieren)
  • 1) udsmykke, forskønne; andre synd- ige bistorier, ther offte saa wdstafferis. PE 282; thet vdstaffuer y met wd- uortis siunlige praal. T 139; Etym 664 (u. elimo), mangonizatus, vdstaf- ferit. sst. 714; Steph II. 506. —
  • 2) udruste, forsyne; saa er oc de to herrer saadant wdstafferit aff Gud. Reh 8, 24 (ovf. II. 687 b18); the andre wore liffskibe och orlougskibe lader berede och vdstaffere (1588). woNAM I. 168; vdaff hueeden begeerer jeg inted vden saa megid, som der gørris fornøden til ded skiib att vd- staffere. ChrIV" IV, 85; som ere De- prydede med klogskab oc forfarenhed udstaferede. ComD $ 794; med dron- ;ningen oc mange aff rjgens raad oc adelen, en kostelig oc vel udstafferet heme-haab. RFII 296. Jf staff(ijere.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛋᛏᛆᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back