Udskatte

Old Danish Dictionary - udskatte

Meaning of Old Danish word "Udskatte", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udskatte can mean:

  • go.
  • 1) (fsv utskatta) ud-pine ved skat; baade de selff hafide myst deris heste oc folck, oc deris bønder vaare vdskattit. Hvf VIL 28; vdskattede der offuer landet. Lyseh 546; huer mand oc quind udplyndret er, udskattis ilde. Pros 498; udskatter bonden slet og gør hans lade tom AB II. 254. Jf skatte 1). —
  • 2) yåe som skat; den fattige almue, st hafde udskattet, hvad de hafde. Flo 135. Jf skatte 2).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛋᚴᛆᛏᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑