Udkyle

Old Danish Dictionary - udkyle

Meaning of Old Danish word "Udkyle", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udkyle can mean:

  • go. s1å ud (ved at kaste); PIV 7s (ovf. IV..564a17). Kyle har vist altid været ualm. 5 skriftspr. prøver fra ny tid i OG. Opr. uvis, jf Jess; efter Falk og Torp af svd ku, jf Rietz (bet. 2)). Mon ikke virk, svarende til uvirk. kile (VSO bet. 2), OG), sv og n kila, jf GrimmW: kile? Vakynde, go.
  • 1) (t anskimden) kundgøre; obenbarædæ han oc Jod våkynnæ then forbannædæ bogh oo logh. MR 6913. —
  • 2) sige en lejer jaf et bus) op; M. —
  • 3) udspørge, erfare; paa det alle mennesker kunde kiende, det ikke at være tilsammensat af nogle løse tidender, men med største flid at være udkyndet (1600). KiSV. 663. Jf kynde (IL. 659 b6).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᚴᛦᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
uvirk.
uvirkende (intransitivum).
virk.
virkende (transitivum).

Back
↑