Udklæde

Old Danish Dictionary - udklæde

Meaning of Old Danish word "Udklæde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udklæde can mean:

  • go. (t auskleiden) ]) af føre, tage (klæder) af; i ringe klude bleevst du svøbt, som andre vel ud- klæder. Psd I. 347b; dronningen hafide giffuen mit smaatoy de tre quinder, som mig vdklæde. Jm 70; — (1572) KhS VIL 251 (ovf. IV. 1608041); ieg strøg solff strømpen neder, der deg w klæde mig vd. Jm 71. — 2) klæde, påklæde; Cæsar selv sit Rom haret udklæd i sort at sørge. Wielandt VII. 265. Sv utklåda (& » og mv dsk) = forklæde. Jf klæde 1)... i Våkom, no. (n utkoma) udvej til ophold, udkomme; haffue vdi sogk aar ingen biering eller vdkom hall Hvf VII. 211. Jf indkom.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᚴᛚᛅᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).

Back