Udfy

Old Danish Dictionary - udfy

Meaning of Old Danish word "Udfy", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udfy can mean:

  • go. (fsv utflyla) flygte bort; hand giorde dennem viis paa, at der skulde være udflyt mange rige folk med deres Jiggendefæ. VdSv 41; vAph I. 7862. Jf fly. Vaåfly, go. (nt utvlien) udsmykke, udstyre; Fåg %4/s 1586 (ovf. IL564bm); holde min datter udi saa gode kledebon, som ieg udflyde och leffuered hinde til haunem vdi (1592). DM II. 286; den gæld, hun var kom- men udi formedelst bygning at udfly, bryllupskost og begravelse. SR I. 2; hun Dleff kallet en dronning oc ex vd: flyed met dronninglige klæder. Ivf IL 569; KP gg7' (ovf. IV. 148Ds0); to krigsmænd efter gammel skick udstaf- foret ... to patriner lige saa udflyde. WE 249; — ieg flier mig vd som en engelklar. Heg 210. Jf fly. — 2) stillevarer ud til salg; ængen fremmede kremer skal uthfliæ syn kram uthen ie three dagæ om aareth (1452). Rsv" V. 807; at endog antichristen haffuer obenbarligen våflyd sin kram. VS fort 10; skall ingen hereffter wdstaa och wåtly derisz ware (1608). GhA IL. till 82. Jf nuv. pynte vindne (i handels- sproget).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᚠᛦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
æ.
ældre.

Back