Udenbirksmand

Old Danish Dictionary - udenbirksmand

Meaning of Old Danish word "Udenbirksmand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udenbirksmand can mean:

  • no. mand fra et fremmed birk; saa fremt bireke foget nogen inden eller vden birehs- mand retten spilder. Birkr $ 5; er wfri, uden bye eller birchsmand nogen inden bye eller birehsmand witterlig gield skyldig oc antreffis siden i bye eller birchet. sst. $ 13.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᚽᚿᛒᛁᚱᚴᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back