Udbodsmand

Old Danish Dictionary - udbodsmand

Meaning of Old Danish word "Udbodsmand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udbodsmand can mean:

  • no. beboer af et frahovedejendommen skilt hus?8 lub. mark, hwilkæ som jæk wdhgaf for min søn H N iæn wdhbodsmaud, ther jæk forlofwæt hafdæ (1450). MG. Da pengene skulle betales til Hellig- åndshuset, synes ordet ej at kumew være = udbudsm. (ovf. u udbjude); J' æn åtbud; bod ovf. I. 2373. Vabole, go. (t susbublen) vær færdig med at bole; naar fru Hof mod haffuer vdbolet met nogle, & sender hun dem hen til hendis daatter, søster Armod. PIH e4'fl. — .

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛒᚮᚦᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).

Back