Udarbejde

Old Danish Dictionary - udarbejde

Meaning of Old Danish word "Udarbejde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udarbejde can mean:

  • go. (sv utarbeta) i nuv. bet. ; Steph II. 595 (u. fabrefacio). Ikke alm. i æ Dsk. — tm. udslidt, udpint, udmattet; ingen skal vere nogens capellan, vden den anden ervdarbeydet (1555). RdKl I. 467; en gammel! vdtrellet ocb vdarbeigdet mand (1560). DM VI. 46; Heg 4; en suag, skrøbelig mand, vdarbeydet til hoffue, Hvf IV. fort 4"; alderdommen nu tuingde hannem, vaar til met vdarb- eydet. HvB 04; Etym 468 (se ovf. u. udakkeret); han (0: hesten) hafdeJøbet sig tret og var udarbeydet. Cur- tius v Wingaard 31.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛆᚱᛒᚽᛁᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
tm.
tillagsmåde (participium).

Back