Udæske

Old Danish Dictionary - udæske

Meaning of Old Danish word "Udæske", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Udæske can mean:

  • go. (holl uiteischen)
  • 1) kræve, afkræve; de enmereker, som OB haffuer udeskitt (1549). Rsv I. 126; III. 8; ingen hielp i saa maade af hannom wdesker (1567). DM VI. 831; (1576). Rsv% IV. 295; Fdg %/ 1586 (ovf. IV. 554 b15); eptbersom nød- tørften fordrer och wdesker (1591). DM III. 120; sine søster sønner, som vdeskede deris møderne arffue oe an- part aff riget. Lysch 166. —
  • 2) kalde ud; provoco, våkalder, vdesker. Etym 1467; Steph JL. 1155. — 8) ud- fordre (til kamp); naar kragen ud- esker (maner ud) ørnen, saa gelder det hendes kappe. PSO I. 107. I deme bet. endnu brugeligt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚦᛅᛋᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑