Ubetænkelig
Old Danish Dictionary - ubetænkeligMeaning of Old Danish word "Ubetænkelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Ubetænkelig can mean:
- to.
- 1) ubesindig, ubetænksom; disse haarde oc u-be- tenckelige ord. Brochmand, Post. I. 674a; det hører den uforfarne 00 ube- tenckelige (til) ad forsømme leylig- heden. ComD $ 805. Jf betænkelig 1). — 9) uudgrundelig, ufattelig; himmel oc jord met sin wsigelse, be-3 prydelse, som er mangfoldeligen oc; wbetenckeligen. CS 2; Btym 910 (u impensibilis); den ubetenckelige ævige pijne. JDV g2, h11. — Som bio, i bet. 1); kand skee mine sønner haffve syndet oc talet noget u-betænckelig om Gud. Brochmand, Post II. 1128; som en part ubetænckeligen dømme. ] Pros fort b6.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛒᚽᛏᛅᚿᚴᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- to.
- tillægsord (adjectivum).
- et.
- enkelttal (singularis).
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.