Ubelejlighed

The Old Danish word Ubelejlighed can mean:

• uheldige forhold; helligens paakaldge anden wbeleylighed, som diæffuelen kommer aff sted. PIV 35 so-e1 (sst. 225 forkl: usømmelighed?);-bleff kongCistens vilkor oc vbeleylighed jo sørme oc større. Hvf VII. 19; Etym 763 (n. incommoditas). Jf belejlighed 2). Theleven, to. ukær, ubehage- lig, klodset; iniucundus, wbeleffuen. 1V 192; grum oc uteckelig, ubelefuen. Øs 66; i sæder ej for hofsk og fin, i len u-beleven. AB J. 572; TKH 36 (ovf. III. 152248). Ordet stammer marere fra mnt beleven (jf belev(t) ow.; delevenhed. 1V. 352bs0; AB I.179) end fra leve, om end sv belefvad, mt deleved (unb.) er taget således ved unmenblanding, jf Falk og Torp, Etym 0.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛒᚽᛚᚽᛁᛚᛁᚵᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.