Ubeden

Old Danish Dictionary - ubeden

Meaning of Old Danish word "Ubeden", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ubeden can mean:

  • to. (fsv obipin) uanmodet, ikke bevæget ved bøn; haffuer Gud skabt mennisken vbeden oc vkre- dentset. TSA 233; hand wbeden haffde tilscreffuet hannem, hand skulde be-» kommet Borekholm. Hvi V. 283;wbeden, drefuen aff sin egen gode vel- behagelighed. JDV t11; kald ikke paa fanden, hand kommer vel ubeden. PSO I. 62. ;

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛒᚽᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑