Tufylgge

Old Danish Dictionary - tufylgge

Meaning of Old Danish word "Tufylgge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tufylgge can mean:

  • go. (isl tyggja, tm tue gin; fsv tugga) tygge; 3 Msb ll (ÆB, ovf. I. 389b18; 1550: tygger); soi kunde dem opsluge oc icke tugge HWR 152" (rimord: flygge); Ber- trams rod i munden tugget gior det samme. SmdLb VI. 60; svinet tugger icke drøf, enddog det er tvekløfvet. ComD $ 184, 560; — mastigans, tyggæ. Smst 3420; tac peretrum oc thæt om thre daghæ. AM 187 62.— bagtale; famam fodo, klaffer, tygger anden. Etym 776 (u. mordeo); Steph1. 901; NL 958. Mulig kun gengivelse af 1 mordeo. — Jf tvet. — Tygge knas, no. lækkeri, der småtygges; Lucoppidan a3 (ovf. III. 22302). I småk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚢᚠᛦᛚᚵᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑