Tromål

Old Danish Dictionary - tromål

Meaning of Old Danish word "Tromål", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tromål can mean:

  • 1 cno. (svd tromål, n trumaal) 1) for- trolighed, oprigtighed; sagde hannom i reth tromaall, ath ercke- bispen wille driffte hannom aff Suerige. OP V. 50216-17; giffue forældrene i rett tromol tilkiende, huileke aff syn studeren intet siunes at bliffue for- bedrede. KkO kl (= KhS I. 101; RAK) 1 97; DL 2-18-7); Heg 32 (ovf. III. 343a4); PSO II. a3 motro(ovf. II. 729220). — 2) troskab; i ret tromaal. Hvt IV. 69 (fgd. 0. ovf. Il. 300as2); som en god mand bør, paa sin rette herris vegne, vdi tro- maal at giøre. sst. 313.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᚮᛘᚮᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑