Trofastelig

Old Danish Dictionary - trofastelig

Meaning of Old Danish word "Trofastelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Trofastelig can mean:

to. pålidelig, sik- ker; den trofastelige Jeyde, wi hs nande giffuit haffue, Hvf VIII 993.— Som bio. (isl tråfastliga) i bet. 1); ås staar hun met dig trofastelig. HWR f4r i r.; handler trofasteligen. TV 399; nar alle din stolbrødre wige fraa åg, da staar hun med dig trofastelig, FS VIL 234; wi ville oc skulle gandske trofastoligen handle. Hvf VIL 317; Etym 435 (u. deliter) ; (1675). KhSs VI 385.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᚮᚠᛆᛋᛏᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.: biord (adverbium).

et.: enkelttal (singularis).

g.: grad (gradus).

n.: norsk.

t.: tysk.

to.: tillægsord (adjectivum).

↑