Trivialskole

Old Danish Dictionary - trivialskole

Meaning of Old Danish word "Trivialskole", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Trivialskole can mean:

  • no. (sv trivialskole, t trivialschule) lavere latinskole;sowij haffue wprettet en triuial skolle thil 30 persomner (1568). Dahl, Fred- eriksborg Skole 111; baade ydj trivial och børne skoller (1604). RAKI Ill. 19. Jf: schola priuata seu triuialis, vt vocant, et latina ... minor schola triuialis dicitur. Pall, Formula visita- tionis 5, jf RdKl I. 257. — Jf, DuC: trivium.Tro (trov), no. hunk (cv isl trå) I) tilsagn (om troskab, pålidelighed); vntfonget have thusænde nobele j ræt tro (1405). DoB 207 (i r. t. 0: efter bindende løfte, jf: scal hwn thisse nobele j gen fongæ j swa dan made oc tro, som hwn os thøm nw fongit hauer. sst.); ieg veed, du holder altid tro, thi dit ord sandhed er. Psd I. 303D. — særlig ægteskabsløfte; staalltenn iumfru! y giffver meg tro med haannd, om y well meg nu følge. DgF II. 1600; — saa vell holdt hand sin throu, ... loed hand sedt brøllup bou. sst. 162 b; gaff hende sin tro oc elskte hende. VAS 26, 7 (ovf. II.682b16). — 2) pålidelighed, ær- lighed (som bekræftelse ved vidnes- byrd); haffuer hans nade tillsagt oss poæ sin koninglig eedh oc gode troo (1513). GhA-Il. 57; på tro og sand se ovf. III. 685asom; som vant »paa dieris guode trouf, siel och rette sand- hed« (1580). SV 380; vilde forsøge konning H's tro oc loffue. Lysch 136. Jf ovt, II. 841a2. — svensk tro = 30 (s. Jove (ovf. IV. 230b4). — 3) tro- skab; loffiede dennem igien all tro oc huldskaff. HvfI. 136; V.199; tylp- erlig forglemmer al sønlig troo oc pligt. Hex 206; hvo kongen haver kjær, hand træder frem og slaar, i krigen kjendes best, hvis tro sig længst be- staar.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᛁᚠᛁᛆᛚᛋᚴᚮᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back