Trinde

Old Danish Dictionary - trinde

Meaning of Old Danish word "Trinde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Trinde can mean:

  • go. (svårinna) gøre rund, fyldig; If. blive rund; yver meere trindes. Raun 73 (= 1] magis ubera tendunt. TIL v. 396); PSO II. 89 (ovf. III. 80828). — en blod-rød vaart-rubin (for hvert so bryst) den samme trindes. SP 26; saa hun ret som en fæste-møe kand trundes, trindes, trives. Wielandt VI. 206.—Frindhed, no. (sv trindhet)rund. hed; vaar een trindheth half annæn alen høw. I Kg 7 (ÆB; Vulg: rotunditas).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᛁᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back
↑