Trættefuld

Old Danish Dictionary - trættefuld

Meaning of Old Danish word "Trættefuld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Trættefuld can mean:

  • to. (isl irotfoiis) — trættedrøg ; contentiosus, irenefeld, CPV; Etym 1300, 33 (u. rgtseus); det er bedre at bo i en vrad paa tagit end at bo met en trettefald guinge. Ordspr 219; en stijff, reastøg o0 trættefuld mand, Hvf VIL 55; Cam0 857 (ovf. IL. 52125). — Fruttehul, vo. hul (gab i et gærde), væ hvilket der er strid; hvor som Eadia trtte holl mellem nogen aff na- So07705 gjerder, da skall allermanden wdnsfine 2 aff naborne att grandske, hvem som samme trette holl skall gier (1598). BT 1. 444.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚱᛅᛏᛏᚽᚠᚢᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).

Back