Torveskriger

Old Danish Dictionary - torveskriger

Meaning of Old Danish word "Torveskriger", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Torveskriger can mean:

  • no. læge, der tilbyder sin hjælp på torvet; gemeonlæge, kvaksalver (pverskit, en torve-skriger. PSOI.264.JfFrisch Wb I. 645 b: markt-chreyer 0: qvacksalber, der den leuten armey auf den kirehweihen verkauft. — Torgølojrtug (-tig, -ting), Do. = torvfør(n)ing; hver man, ther ey by- man er, og køpe will og selle a torigh, tha skal han gifre torighørtug. Bov" V. 478; (1316). Dipl. Svec. IL. 255; torgørtug, wagntold (1453). SRD IV. 363, 342 (ovf. u. torggjald); — ho- spes adueniens solvat semel in annowe sounum torghortigh (1835). Rsv" V. 438; ab omni solueione theolonii cum boongiald et torfførtigh liberi (1440). DVD 28; — torfførtingh. sst. 28.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚮᚱᚠᚽᛋᚴᚱᛁᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back