Torggjalælld

Old Danish Dictionary - torggjalælld

Meaning of Old Danish word "Torggjalælld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Torggjalælld can mean:

  • no. = torvfør()ing; exempti a solu- tione thelonei, thorug-gield, forband strandvrag (1251). Terp 686; tor- gield. sst.; torffue gield. sst. 687, 692 (ovf. IV. 15948); mitsommersgiæld et torggiæld (1289). SRD IV. 338; torg, torggiald, oc annen told, som kallis torgørtug (1498). sst. 342; ab omni solmeione theolonei, torughial, strandwerk et feriband (1288). SRD VIL 327, 328. Jfgjald.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚮᚱᚵᚵᛁᛆᛚᛅᛚᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑