Tølojvring

Old Danish Dictionary - tølojvring

Meaning of Old Danish word "Tølojvring", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tølojvring can mean:

  • no. = tøvelse; vntgialdz scule ther vppa vræter thing viher lenger tøfring (1396). GhA V. 55; ) (1400). DoB 95; (1417). KD 1 145; han scall wden tøftring igen hws.ox wære (1445). DVb 33; (1450). NO I. 124 (ovf. II. 341b10);2vil bæther mit løfnet vten tøfring. HS 144; ÆB 2 Sam 1716 (ovf. u. framdræt, I.« 10 760 a); som nyde oc vndgielde retterting oc vden tøffring.3 Hyf IV. 124; — wden alt arght oc hiælpe rædhe oc lenger tofring (1401). DN IV. 310; — vian alt hinder oc længer tøghring (1408). DM III 188. U = of (i smsætn), se d. o. Jf Rietz: uv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚯᛚᚮᛁᚠᚱᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).

Back