Tokke

Old Danish Dictionary - tokke

Meaning of Old Danish word "Tokke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tokke can mean:

  • go.
  • 1) (isl pokka) dømme udlægge; awens fulle mænniske, som pleyie at thokke gerningæ til onde. HS 529 (= 1] facta quæque Jicet bona de pravare. udg. 1724. 9). —
  • 2) synes, behage; thet erendh om her Å theæ wij till ether, om ether sa thodk- er, ath i tale tber hans bestæ (1487): DMs INL. 252 not 1. — If (ist pok- kast) i samme bet.; hannum tooktis ath wæræ hiemmeæ wtj Frankerige. RD Mn. 16611 (= tochte. CP V. 11318); Fi 225 (1524; ovf. TIL 248a2; 1550: det syntis); som fogeden thockæs skølligt att wæræ (1549). NAMI. 90. Si tykke; tække.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚮᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
g.
grad (gradus).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back