Tiste

Old Danish Dictionary - tiste

Meaning of Old Danish word "Tiste", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tiste can mean:

  • go. pådutte. M. Vel i slægt med tiske, se d. o. — Titel (titul), no. (isl titull, I titul- us)
  • 1) i muv. bet. &) overskrift, påskrift; MP 184 (u. inscriptio); Etym 1124, 1989 (u. titulus); Steph L '230b. — b). æresnavn; den store helligheds titel, som paffuentager sig til. VP fort. a8"; jeg vil nu ingen persone ansee, oc ieg vilicke bruge titel til nogen. Job 3221 (1607, 1647; v 22: title). — fit.; mange højje oc erlige titell. PE 80; bliffue bisper, abbeder, cardinaler oc faa andre saadane store titel oc naffne. VP fort. b1, a4; ens-stand oc kald er et, men titel maa vær lange. Skd 84; — høye nafin oc titele. HWR 140, 285"; — friheder, titule, ret og ret- tighed (1670). HT7 Il. 928; titeler. PG 176; — saa med tituler for høye giennem spæcket. Skå 84; titler. sst. — dom, vilkår; hafde band værit her i rigit den tid, skulde titelen have værit steile och hiul och icke en hederlig begrafvelse. SR I. 236. —
  • 2) tøddel; paa alle staters ordning oc skick feyl" icke en eniste tytel eller prick. Reh 59. Jf æret.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛋᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑