Tingstok

Old Danish Dictionary - tingstok

Meaning of Old Danish word "Tingstok", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tingstok can mean:

  • no. (mnt dinkstocke) bjælke, der tjente til tingbænk; skulle hand neder haffue satt sig paa ting- stockem (1567). Rsv III. 52-83; H mstod uden tinget ved tingstokken (1586). DMs I. 216 (figd, o. ovf. III 92b18); JS II. 162 (ovf, IV. 286 bs); Etym 1140 (u. subsellium); hugger eller op- bryder nogen tingstok, da er det her- verk. DL 6-14-8. — den anklagede sat- tes på t.; DEF IL 580a (ovf. u. bul- stok); sette hannem paa en aff ting- stockene paa landstingit. HvF & (fol) 127. — inden alle 4 t. 0: på rets- sgyldigt sted, for vedkommende ret; SS togh en halff bundægarth tel pant jonen fræ thingh stokke på G hæreths thingh (1407). DOB 324; hwilkæ vigingæ ok wel beraddæ jgen komme jnnen 4 thingstokkæ (1462). Ann 1855 25 not; (1474). DM III. 211 (ovf. IV. 398as); KJ indenn alle fire tinngstocke hagde soldt, skøtt och affhenndt fra seg thvende hans sbyndergaarde (1858). Rv Il. 196; — lødh løsa inden fir thingstøkkæ obenæ breft (1417). GhA II. Ull. 12 (sj, på- virkning af t ståeke?). Jf ovf. IV. J42b49m; landstingss; tingbænk. — I en helt anden bet. (budstikke el. lign.) findes tingstok 1719, jf Henry Peter- sen, Nordboernes Gudedyrkelse 66 not.1 (ined afbildn.). Jf tingvol.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᚿᚵᛋᛏᚮᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back