Tiltro

Old Danish Dictionary - tiltro

Meaning of Old Danish word "Tiltro", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tiltro can mean:

  • go. (fev tiltroa)
  • 1) betro;1) ; som wi wilæ swaræ for guth, oc so drotning M oss til trot hafuer (1407). DoB 319; (1477). DM IL 19; for thuilactighets skyldtt tiltrode JT fireode mendt, att ihe skulle haffue foldtt magtt att grandske om samme mølle (1539). Rsv II. 89; (1558). R4U IV. $ (ovf. I. 720b7); (1585). FAI 79; dog willde (han) ingen tiltro thett att hentte wden seeg sielff (1566). KhS V. 619; (1570). Rsv IIL 107; Guds gaffuer, som hand haffuer dig tiltroet. HemnÉ 813; haffuer ieg tiltroet och ombedet N ocb J, at the wille beskicke mig ilgrave (1574). DM II. 88; (1981). RsvlV. 7; tiltroer, befale oc fuldmact giffuehan- nom at fuldkomme det. Hvf VII 9 —2) (sv tilltro) vænte sig af, stole på; vi med fred og roe maae nyde det, som vi vor Gud og fast tiltroe! AB IL. 291.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛏᚱᚮ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back