Tiltræde

Old Danish Dictionary - tiltræde

Meaning of Old Danish word "Tiltræde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tiltræde can mean:

  • go. (fsv tiltrådha)
  • 1) £ hen til, komme; vprøfrjde folket … oc tiltrode, met macht grebe han- vom. ApG 632 (1524; 1550: traadde frem; Luther: traten herzu); naar død- en tiltræder. Brochmand, Post, II. 4072; mar kaarset vil tiltræde. Ps I. 407b. 2 9) i nuv. bet. overtage; som garden efter hinde i forpacting antog og tilltraade (1679). Dske Herreborge 51.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛏᚱᛅᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑