Tilpakke
Old Danish Dictionary - tilpakkeMeaning of Old Danish word "Tilpakke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Tilpakke can mean:
- go. gribe, bemægtige sig; HiorP i6 (ovf. IV. 327280). Jf t zopacken; pakke 2b). — tm. fyldt med drikkevarer, beruset; ble allesteds vel mæsket oc tilpacket. RFII 407; M. Endnu brugeligt, jf Og. — Tilpante (sig), go. tage i pant; hans kiede, som hand uden hans wilge och minde haffuer sig tillpantthett aff en quinde (1590). Rsv IV. 220. Jf pante til u, pante 2). — Til pas, se pas 7); kunde the ickeiffwe till pass igen oc forwinde theris siwgdom. Mb 42"; — hand til passe nu saa vel befinder sig. AB II. 125.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛕᛆᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- g.
- grad (gradus).
- go.
- gærningsord (verbum).
- t.
- tysk.
- tm.
- tillagsmåde (participium).