Tilhøring(e)

Old Danish Dictionary - tilhøring(e)

Meaning of Old Danish word "Tilhøring(e)", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tilhøring(e) can mean:

  • no. (fsv tilhåring) = tilhør- else; forscrefne gotzes tilliggelse och tilhøringh (1392). DuB 23, 96; een wor gardh meth al sin tilhøring (1461) DC 135; (1464). GhA IL. till 38; (1467). FA I. 105; (1532). DM IL 96; (1537). KhS VI. 502; Skam met sin tilhøring. VAS 346; Bleginde, Rodneby oc alle diss tilhøringe. Hvf VIIL 80; — (et alter) meth ald sy redscap oc tilhøring (1452). DM Il 227; instrumentum, hussgerad 0 all tilredning oc tilhøring. Ktym 195 tlje (113), no. (iel på, pilja, & sv og svå thilde) fjæl, gulvfjæl; felien er alle aff bøg. DEF I. 114D; her Il skreff thy rame runer, band jigde denom vnder dy thyllier. DgF 196; — du thred såa lestelig offuerdy thylle. sst. 268b (= tilie. sst 274b); Zubulatum, tild, paneel, Jofft. Etym 1276; nu skal du gaasestier flye, med spiler, true oe tilde. GH 196. Jf højJofts-, sko-, staldt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚼᚯᚱᛁᚿᚵ(ᚽ)
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back