Tilhobeknyttelse

Old Danish Dictionary - tilhobeknyttelse

Meaning of Old Danish word "Tilhobeknyttelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tilhobeknyttelse can mean:

  • m. sammenknytning; colligatio, tilhode bindelse, kvyttelse. Etym 661. — Bilhobekomme, go.
  • 1) komme sammen, samle sig; the haffue til- lobe kommit emod thin hellige søn. ApG 42 (1524, CP: komme til hobe; 1550: forsamlet sig). —
  • 2) sætte sammen, samle; ban skullæ rigs til hobæ komme, som ath skildh war soldele smaa. Rkr f3"; jeg wil mijn keg til hobe komme, Dommed d4" GF: mijn Jeg wil ieg nv synder slaa. St 43"); thet er hwercken forstande- lige athsckild eller beqwemmellige til hobe kommet. PE 91; Gensv nn? (ovf. I. u. forblænding). — blive gift; (1561). Rsv I1. 805 (ovf. III. 902.a 49-50). Jf ovf. II. 580 ass; III. 67824.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚼᚮᛒᚽᚴᚿᛦᛏᛏᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑