Tilgedafoln

Old Danish Dictionary - tilgedafoln

Meaning of Old Danish word "Tilgedafoln", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tilgedafoln can mean:

  • to. hengiven, gunst- ig; saå mange hannem erre tilgedan och følgachtige. ChrlV" I. 53, 54; tilforeråne en god ærlig dannemand, som ikke var hans vederpart ved byrd eller svogerskab tilgedan (1622). KbH TIL. 198; lowen vride oc vende, huem de ere tilgedoen til befodring oc den fattige til vndertryckelse. SkP 299; de orckeløse, som ere til ladhed tilge- done, ComD $ 887, $ 823. Jf mut togedan o: knyttet til; BW I. 227: todanern.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚵᚽᚦᛆᚠᚮᛚᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back