Tildømme

Old Danish Dictionary - tildømme

Meaning of Old Danish word "Tildømme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tildømme can mean:

  • go. (fsv' tildbma)
  • 1) dømme. (til); vthen hannd bliffwer tiildømdt aff menige Danmarekis rigis raad oc haffue thett forbrwtt (1523). GhA II. 77; Pilatus tildømte, at thet skulle skee. Luk 282% (1524; CP og figd. overs.: domde); HS bleff kast i fengsel, siden tildømt at hengis. Hvf VIL 52-53; (1717). KD VIN 482 so (ovf. IL. 827b2). —
  • 2) tilkende; Etym 308 (u adjudico); Steph IL. 50. Endnu brugeligt i bet. 2).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᚦᚯᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑