Tilbjælpere

Old Danish Dictionary - tilbjælpere

Meaning of Old Danish word "Tilbjælpere", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tilbjælpere can mean:

  • no. (fsv tilbiålpare) hjælper, medhjælper, tilhænger; her Sten Sture oc hans tillhielpere (1497). ILNAM V. 149; wi ere tilhielpere i eders glæde. 2 Kor 22; paa den vdualdis vegne oc alle hans tilbielperis. Hvf VIII 55; VIL 260 (ovf. u. bistander); Etym 610 (u. adjutor); (1643). KD V. 258; engle oc utållige tilhielpere til ad styre de nedrigere ting. ComD $ 978.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛒᛁᛅᛚᛕᚽᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).

Back