Tilade

Old Danish Dictionary - tilade

Meaning of Old Danish word "Tilade", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tilade can mean:

  • go. lade fuldt; skip- Jymn haffde tilladet sit skib. FIL $ 5 haftde fort til skibs oc tilladde 60 store skibe. HvfI. 167; de lande, hvor compagniets skibe skal tilladis. Ostind. comp art 79/10 1680 $ 43; — 30 kof- fardi skibe, somme gandske tilladen, somme half laden. RFII 225. — til- ladt. M. Isl hlada st. bøjn. — Jf ut.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᛚᛆᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑