Tid(s)koføjrt(njing

Old Danish Dictionary - tid(s)koføjrt(njing

Meaning of Old Danish word "Tid(s)koføjrt(njing", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tid(s)koføjrt(njing can mean:

  • no. (mnt titkortinge) = ti(d)kort; stor løsth ok thidko[rt- soning. MR 13216; HVR p8" (ovf. II. 577 a12); dette er vaart leffnets tid- kortning, at du haffuer en ven. HWR 263; katte haffuer stoor tidkortning oc lyst i denne vrt. SmdLb VI. 3" (= tidkørtting. SmdU 5); — Jm 12 (ovf. III. 65748); mange slags spil og tid-. I kortning i ølsmaal. PSO II. 167; — stor tiidkørning findes ther y. Rkr (v. Mot) XLVII; — haffue glædskaff; » met høffuisk skempt, snack oe anden tidkøring. SmdLb II. 6. Vist samme ord som i frgd. prøvest., om end mulig pbvirket af køre (bet. 1)).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛁᚦ(ᛋ)ᚴᚮᚠᚯᛁᚱᛏ(ᚿᛁᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back