Terne

Old Danish Dictionary - terne

Meaning of Old Danish word "Terne", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Terne can mean:

  • no. (isl perna) pige; the frwæ sagde til sin tærne. RD II. 168; ieeh ær vorsherræ thærne. HKv 78 sin(= Luk 17, jf tjenerinde. ndf), 646 fowf. u. forti); ey aghær, oy swen, ey thærnæ. 5 Msb 81 (ÆB; 1550: pige); sPL%" ]. nr 391; MP 51 (u. pedisseqva) ; Ziym 1150 (tilføjet: veteribus); Steph f. 288a; Venus ... er hun soolens terne, som efter soolen gaaer, hun heder aften-stierne. Hex 58; vor moder med sin terne gild begynder feir at viftve. GH 211; ondt at være drengs dreng og spindekones terne. PSO I. 439. Jf kammer-, købstedt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᚽᚱᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back