Tarm

Old Danish Dictionary - tarm

Meaning of Old Danish word "Tarm", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tarm can mean:

  • no. hank. (c isl parmr) i nuv. bet.; vaadgiøre bomuld oc vinde den om tarmen oc bade hannem heriomet. SmdLb II. 19%. — om man ær siukh i sinæ tharmæ. AM 187 577, 29 (ovf. II. 422b20); HWR 216" (ovf. II. 423an); SmåL 71 (ovf. IL. 503 a2); intestina, tarmene. MP 37; Etym 592; Steph I. 109b; PG 169; — tarmer- nis vred, colica kallit. SmAU 1" (== SmdL VI 1); læger tarmmerne, som aff blodsot saargiorde ere. SmdLb VI. 47"; een steenig materie, som haffde2 quaguleret sig oc i mine tarmer sig nederskut. Jm 288; det vrier i hans tarmer. Naur b3; — jeg er saa illdt i Joffuer, j Junge, i terme. Dmdo 78. Jf ars-, bag- (se arst.), ger-, hønse-, katte-, krog-, kærling-, mave-, mel- lem-, middel- (III. 5625); nåle-, slug-, slunken-, stor-, svam-, tolvfinger=, tom-, ulvet.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᚱᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
hank.
hankon (masculinum).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑