Tagsmærke

Old Danish Dictionary - tagsmærke

Meaning of Old Danish word "Tagsmærke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tagsmærke can mean:

  • no. mærke (på kvæøv som ejendom); viisse hannom ther påsyt rette thagis-merche. Rsv" IV. 4å; et svin, som fands paa hans stil, 00 H J tog tagsmærøke udaff oc igiem vant (1548). Rsv II. 140; then kliper hagde MT' tagit tagsmercke af od kiendes vedt fore sinn kliper (1559) sst. 238. Tage (ud) af på de to sidst prøvesteder bet.: lægge mærke til (holde sig til), jF MbO: kiende, no. ik. kk sokiende. Jf følsmærke og ovf. I. ; 39b4em. At ordet er forskælligt fe isl takmark, æ n takmerki, er (20 æ. opfattelser) hævdet af Scblyter(e takmark), jf Ark V. 945. — Te | æfenål, no. retsgyldig handling, fed hvilken der kræves sikker- bed (for noget omtvistet); huo som sger sin gilldbroder thill tagsettemaal Fslom 4 strande. Bendz, Rønninge 196 (mellom 4 strande o: på Fyn, jf ovf. IV. 209b18). — Jf Lund tak- føttæ (a. takforæ); Schlyter: taksætiæ ; sn taksetja; mål ovf. IIL 167besn. ” M har: tagsætte o: beskylde, vel kun misforståelse.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᚵᛋᛘᛅᚱᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back