Tække

The Old Danish word Tække can mean:

• go. (is! pekja) ldække, tilhylle; læg ofæn agryden el tilg steen oc thæc hænnæ ofæn DæNh leer. AM 187 6319; thac thæt skar wæl for osæn. sst. 5224; och stå tecke thæt till igien. NAM I. 309 fæ 0. ovf. 11. 62] be1-4); (1522). IV. 120 (ovf. u. bestøve); HV IX. yl (ovf. III. 796bm). — dat. (is pakti); iordæn tactæs ouænbare mæth vænæ yrtær. Luc 25; tacte hand sit ansiet. V4S 170; — (fsv thåkte) hun tecte sit hoffuit til it tegen, at bun vilde vere vnder sin mands lydelse. HemmE 287; M tog it billede oc lagde i sengen oc teckede det offuer met klæder. 1 Sam 1918 (1550, 1647). —tm. (isl pakit) I sog all marken tackt meth dødæ men. RD IIL. 6422, 717-8 (ovf, III. 42b2); staa med tacte hoffued, Hasenmiller f7"; — sengien tecked war medh silky. RD I. 254; den hest hand er udi silcke teckt. DgF IM. 7452. — 2) belægge, beklæde; RD II. 181 (ovf. Xl. 101218), 183 (ovf. I. 24324). — 3) skjule; de ere tredske oc haffue teckte skalcke-i styeke. Ps 647; om den sted icke vare teckit oc dult. PIHf4; sig mig, huorledis at denne sag er tact. HWR 91(= nt getacht. Sehrodersudgv 2075); tevke sin onde gierning met fromheds skiul. VS 54. — 4) i nuv. bet; v. Aph 1- 6900; BadO, se også u. tage ovf. Synes ikke alm. i æ Dsk. Jf be-, fuld-, om-, op-, over-, tegl-, tilt., for», ubetakt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛅᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Tække (II)
• Tække (III)