Tabin

Old Danish Dictionary - tabin

Meaning of Old Danish word "Tabin", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tabin can mean:

  • se tobin.Tab(u)latur (tabeltur), no. (sv ta- bulster, mot tabeltur) regel (for digtning), forskrift; de viste icke, at saadant skede aff den grund oc tabulatur, at Gud haffuer bygd en kaarss-uey til det euige liindfører en seldsam vildfarelse paa det fornufitige tabulatur vdi hoffuedet. Theses de hasione a2"; — kunde de oc skersildzhede oc brynde lige som aff en tabeltyr, met it vand mercke, aff- male oe bescriffue. HWR 264 (= nt »h der tabeltur. udg 1549 245). — efter (på) t. 0: regelret, pyntelig; det, der talis, skal være besynderligt,lige som det taledis effter tabelturenHWR 89" (= nt vih der tabeltur. udg 1549. 80%); setter deris fødderefter tabulatur. Theses de hasione 43%; — kand icke pral i stuu" oc bu, sætte mine ord paa tablatuur. oTIN 8; AB I. 49b (ovf. IV. 28248); hand gamer efter tabeltur, tager ald gaden ind, saa dend er ej bred nok til ham, PSO IL. 120, — foruden t. ditvangfrit, jævnt; en ærlig danngvinde, som gaaer det simple trav ]foruden tablatur. Wadskiær, To Rec- tuinder å47. Jf foruden, fho. 1).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᛒᛁᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
fho.
forholdsord (præpositio).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back