Tabersvend

Old Danish Dictionary - tabersvend

Meaning of Old Danish word "Tabersvend", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Tabersvend can mean:

  • no? hueden ere åt taber suenne, som staar her for vort bord? DEF I 1262. PSV% c7"forkl.: ]tabesvenne 0: perditi homines (jf Abr 1. 440); NMP, Myth 38 not: tabe- svende d. e. tåbesvende, Ved begge disse forkl. ses bort fra formen: tabers.,og tåbe (se ndf.) synes ej gl. S. Bugge foreslår DgF IV. 679 at læse: kaaber- svende (= is] kågur-sveinar, jf ovf. IL 689bs01). Til ordets første del kan mulig jævnføres isl taparéx (jf ags taperberend), altså våbensvend (el fakkeldrager). Rietz T24 har tappersven = kældersvend,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛏᛆᛒᚽᚱᛋᚠᚽᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.


Back
↑