Syslesjug

Old Danish Dictionary - syslesjug

Meaning of Old Danish word "Syslesjug", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Syslesjug can mean:

  • to. tilbøjelig til atst, ngive sig af med uvedkommende gærning; syslesiug, polypragmon. Dict; ComD $ 837 (ovf. II. 62928); — sysselsyg. M. Jf VS0; sjug ovf. — Syslesjuge (syge), no. det at være syslesjug; syslesivge, curiosi- tas; polypragmosyne. Dict; fremmed sorg, sysle-syge. PSO Il. 201;— syssel- syge. M. Jf sjuge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᛋᛚᚽᛋᛁᚢᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑