Synde(s)løs

Old Danish Dictionary - synde(s)løs

Meaning of Old Danish word "Synde(s)løs", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Synde(s)løs can mean:

  • to. (isl syndalauss) synd - fri, uden skyld; holde saadane men- niske syndeløse. TSd 43; at vi synde- løsse maa vere. Pså I 39b; den, som er syndeløs iblant eder. Joh 87 (1607, 1647); — være syndisløs. JDV m2. -— BSyndesløshed, no. syndfrihed, uskyldighed; vi kand icke Jefue i 1syndisløshed. JDV m 11"; Gvd fordrer icke en fuldkommen syndisløshed. sst. n9,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛦᚿᚦᚽ(ᛋ)ᛚᚯᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back