Svob

Old Danish Dictionary - svob

Meaning of Old Danish word "Svob", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Svob can mean:

  • no. anfald; melancholi, huilcken art befantis hans børn at zohaffue veret vndergiffluen, som kong Christiern, huilcken oe vndertiden haffde it suob der aff. Hvf VI. 112-113. Jf t schwupp, skvap ovf.Svog(e)l (svovl, svagel, svavel), no. (fsv svav[gjel) svovl; blende en årick met swogel oc lwe. CP II. 25, 53; lod Herren regne suogel oc ild aff himmelen. 1 Msb 19% (1530, 1607; 1647: svofvel); MP 283 (u. sulphur; Etym 1263: suogl eller suoffl); falder ild og svogl paa hver synd-drucken krop. Naur s 8"; — tjld, røg oc suouel. Åb 917 (1524; thet suogel. sst. v18); det begynde at regne suoffi oc ild ned. Tåm 1. 8%; — ild oc suagil. Luk 1729 (1524); kunde lugte suagell oc krud. Rch 145; — (1372). Kbhvnske Selsk. Skr. I. 255 (ovf. u. bøssekrudt); loed Gud baade ild oc suaffuel nedfalde. «Psd I. 96b; — otthe tønner swæwell (1509). DM II. 147; j torne swæwel), som wij finghe thill krwdh (1510). KD I. 260. Jf grås.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᚮᛒ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back