Svigfejhld

Old Danish Dictionary - svigfejhld

Meaning of Old Danish word "Svigfejhld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Svigfejhld can mean:

  • to. (is! svik[ajfullr) svigefuld; HKv 2616 (ovf. III. 270bs); 0 verden, huor du. mig suiget haffuer ... du est suigfuld. Dmdo 91; — suigefaldese læber. Ps 171 (1607, 1647); Itym 327 (u. dolosus). — Bvig, to. (ags swicb) = svigfejfuld ; ieg vill dig iche for broder holde, vil du mu vere sa suig. DEF JU. 2872. — Svigagtelige(n), bio. svigefuldt, med svig; 1 Msb 410 (oe. svig); komning Woldemar for- Ca hoyligen, at hand suigacteligen sa prken, Hvi TI. 195; den quinde, Te detstyekerhandlersuigaeteligen. SD 04: hand oc icke heller svig- acteligen Jærde det fra sig, hand visde. BT 1 198; Jm 9; — ingen skall af siFhden sugaflteligen lade sig fange (1611). NOM TIL. 187,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᛁᚵᚠᚽᛁᚼᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back