Svedelag

Old Danish Dictionary - svedelag

Meaning of Old Danish word "Svedelag", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Svedelag can mean:

  • no. forbindelse, sam- menrottelse; (1440). Rsv% V. 93 (ovf. u. bebindelse). Første del af smsætn. = isl sveit (jf Fritmer?: sveit 8), sweet. Rsv" V. 2); jf ovf. II. 720bu, Svedske(n), no. (sv sviskon, t zwet- sche)
  • 1) svedskeblomme (pruoun damåscenum); prunus, blomme, suedsk- er. FD 324 A; plomenen (svedsken), moreller. ComD $ 120; — svidske, M. —
  • 2) svedske; svedsken, pru- num passum. Diet; prunum rugosum, svedske. Steph I. 1458; — svidske, 1 M; sig forfridsker med de svidsker, mand fra gaasens forklæd faaer. Thura, Poet Sag 234.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᚽᚦᚽᛚᛆᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back