Sved
Old Danish Dictionary - svedMeaning of Old Danish word "Sved", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Sved can mean:
- no. (isl sveiti)
- 1) sved; hank? hun offte suedis, enddog hun haffuer stort arbeyde met hannem (1563). KhS V. 571. — ik.; han løb saa fast, at suedet rand alt offuer hans mund, HWR 218 (= dat swet. v 5195. Schrøders»udg.). — fk. PG 142; din røde sveed. 1 KPs 358; sin blodig sveed. sst. 568 Jf figd. bet. — engelsk s. (sv engelsk svetten) o: svedesyge; Hvf VIIL ; 181 (ovf. III. 89am). Jf Frisch II. 2460; BW IV. 743; VI. 297: sweet suke; SchuL IV. 494b4£n, — (sv svett) dug på ruder; naar som vandet eller sueden (som mand kalder det) samledis paa ruden, JDM k3",—
- 2) blod; ud saa gick den røde suedtt, och ilden gick aff thieriis skiolde. DEF I. 147a. Hos M: vildtblod. Om end denne bet. tindes i Jsl, er den i Dsk. mulig over ført fra t sehweisz. — Jf perle-, søvnes.—
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚠᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- no.
- navneord (substantivum).
- et.
- enkelttal (singularis).
- fk.
- fælleskon (genus commune).
- g.
- grad (gradus).
- ik.
- intetkøn (nevbram).
- t.
- tysk.